觀看更多照片
2021-04-27
時間:2021年4月17日(週六)
地點:台灣聖山-生態教育園區
活眼數位媒體公司紀錄片導演蘇志宗/中央廣播電台英語節目製作人及主持人阮安祖 Andrew Ryan致詞
蘇導演:
做紀錄是爲了要紀念高一生前輩,一方面為了思考台灣的轉型正義。
從高一生的生平來看,他是一個很有遠見格局很大的人,從他的音樂創作來看,是很有才華情意的人,從家屬角度來看是一個很愛家庭的男人,很認真。
不論從原住民角度,還是從全台灣、全世界,都是很優秀接近完美的人,這樣的男人在40幾歲,人生最精華的黃金時期遭到政治迫害,以及家屬遭遇到好幾十年不公平的對待、傷害,還有鄒族的未來被推遲幾十年的進步,台派藝文界少了很多好的作品,原住民的自治因為這樣,70年來原地踏步,這樣的損失,轉型正義該怎麼做,總統出來道歉或者平反就算了嗎?
是不是要針對家屬和藝文界發展,鄒族的發展,原住民自治很認真做一些事,才對得起高一生的犧牲,這是我們要思考的事情,和Andrew Ryan合作希望紀錄片能夠有國際視野和更好的國際宣傳。
主持人安祖:
聽到高一生的歌曲就非常的感動,看到蝴蝶和風就像千風之歌一樣,今天他(高一生)也跟我們一起聽這些歌聲歌曲。
我算是很少見的,先聽過高一生歌曲才去阿里山的,透過高一生才認識鄒族和阿里山這個地方,所以我才能夠聽他的歌曲,在這裏和大家一起紀念他,我覺得非常榮幸。
第一次聽他的歌大概在2006、2007年的時候,有一張專輯叫"美麗新民謠",有一位阿美族的歌手以莉·高露唱高一生的長春花,因為這首歌曲第一次才認識高一生,要將中文翻譯成英文,它原本是首日文歌曲,參與翻譯的過程,就是要把自己當作是高一生的英文版,邊翻譯邊落淚,因為知道他的背後故事,希望更多人跟我一樣,透過高一生這位先賢來認識這塊土地,和他所愛他的家鄉和愛家人精神,跟他一起愛惜這塊土地。
延伸閱讀:
【活動報導】04/17 原住民自治先覺者高一生哲人.揭碑追思音樂會
【影片】原住民自治先覺者高一生哲人.揭碑追思音樂會-春之佐保姬
【影片】原住民自治先覺者高一生哲人.揭碑追思音樂會-揭碑典禮
【影片】原住民自治先覺者高一生哲人.揭碑追思音樂會-陳俊峰醫師致詞
【影片】原住民自治先覺者高一生哲人.揭碑追思音樂會-杜鵑山&千風之歌
【影片】原住民自治先覺者高一生哲人.揭碑追思音樂會-長春花&祝福