Lí Bēng-chin（李孟真）小姐（戴帽著白上衣者）跟大家介紹「對囡仔講台語-台中台語囡仔伴」的團體。觀看更多受訪照片
/台灣大地文教基金會
2024-04-02
時間：2024年3月16日（週六）
地點：台灣聖山－生態教育園區
（影片拍攝、剪輯：贊郎）
受訪者：「對囡仔講台語Tùi gín-á kóng Tâi-gí」Lí Bēng-chin（李孟真）小姐
Lí Bēng-chin（李孟真）小姐：
我們「對囡仔講台語」，就是邀請大家做伙對囡仔講台語，現在大部分都是講中國話，希望一起弓(keng)一個台語環境，來晟養咱台灣的囡仔，讓他們用台灣話思考、培養台灣話的頭殼、爭取咱母語台灣話的受教權。現在學校還是用中國話在教。
我們組織在地共學，讓囡仔用台灣話𨑨迌(tshit-thô)、用台灣話吸收知識、用台灣話冤家相拍，現在用台灣話吵架的囡仔找不到了，歡迎大家來台中做伙用台灣話交囡仔朋友，多謝。
主持人：可以請囡仔講幾句台語，冤家相拍的話嗎？
Lí Bēng-chin（李孟真）小姐：他們都去盪鞦韆那邊玩了，可能現在在冤家相拍呢！
主持人：多謝咱年輕爸爸媽媽~
拍會前大合照，最前排拿著拍照手板蹲者，是「對囡仔講台語-台中台語囡仔伴」。
活動前和Bēng-chin（孟真）小姐聯繫時，詢問當天是否可以請小朋友們到最前面幫忙拿拍照手板，有小朋友的畫面看起來可愛、加分～
當時她不確定，因為考量「有的囡仔較閉思（內向）無願意翕相（拍照），到時看囡仔現場狀況決定。」
結果準備會前大合照時，她帶著「對囡仔講台語-台中台語囡仔伴」的大小朋友們往前走，就定位 
【編按】
會和Bēng-chin（孟真）小姐認識，是因為2022年10月「史明－凡人攝影展」來到台中大地站，她帶著小朋友來看展，小女孩看來剛下課，還穿著制服，Bēng-chin（孟真）小姐觀展完，詢問展期到何時、團體預約看展的事。
原以為只是隨口問問，沒想到他們真的來了，壓軸的最後一天，一群年輕的爸媽，帶著小朋友和小小朋友，幾台嬰兒車陸續進來，頓時基金會變得好熱鬧。小孩講母語本應是正常的事，但在台灣卻變成是稀有的珍寶，這群小朋友很自然的用台語交談，就連剛置換的卡通圖示垃圾桶，也引起他們的討論，真的很可愛。
左圖：2022年，Bēng-chin（孟真）小姐午後帶著小孩來大地參觀「史明－凡人攝影展」。
中圖：展期最末日，「對囡仔講台語」團體來看展，成為閉展前最後一場導覽，為攝影展畫下美麗的ending.
右圖：3位可愛的小朋友，眼尖的發現卡通版垃圾桶圖示（更換不到一週），自然的用台語交談新發現。
點圖可放大觀看
之後互加FB，發現「對囡仔講台語-台中台語囡仔伴」經常有活動，例如去自然科學博物館參觀，請導覽員用台語導覽給小孩聽等等，真的很特別。
有所堅持，也要落實在日常生活，「對囡仔講台語-台中台語囡仔伴」棒棒~
對囡仔講台語Tùi gín-á kóng Tâi-gí簡介：
做伙來對囡仔講台語，做陣keng一个台語ê環境晟養Tâi-oân囡仔。爭取母語受教權，栽培用台灣話思考ê頭殼。組織在地ê共學團體，hō͘囡仔自由𨑨迌、用台灣話吸收智識、冤家相拍交朋友。
相關閱讀：
Bēng-chin Lí轉貼此文（2024/04/02）
Bēng-chin Lí觀展po文（2022/10/18）
一年回顧：「史明－凡人攝影展」大地站．觀展紀錄
延伸閱讀：
【活動報導全集】司法改革先鋒王育霖詩人檢察官．開像追思會佮台語詩比賽頒獎
【活動手冊】司法改革先鋒王育霖詩人檢察官．開像追思會佮台語詩比賽頒獎
【演奏】桜色舞うころ／櫻花紛飛時（司法改革先鋒王育霖詩人檢察官．開像追思會佮台語詩比賽頒獎）
【短訪】蔡銘軒議員（司法改革先鋒王育霖詩人檢察官．開像追思會佮台語詩比賽頒獎）
【致詞】大地董事長陳俊峰醫師（司法改革先鋒王育霖詩人檢察官．開像追思會佮台語詩比賽頒獎）
