「像在洗衣機的亂流裡生活」,
是白色恐怖受害者和後代貼切的形容。

杜銘哲先生演講(右1)。觀看更多活動照片
2026-04-27
講題:《鄒族醫生的平反之路》 電影座談 × 真人圖書館
講者:杜銘哲先生/杜孝生之子
主持:鄧湘漪/東海大學社工系副教授
主辦:好民文化行動協會
時間:2026/3/29(週日)下午1:00-3:00
地點:光合基金會
這是,杜銘哲先生,幫父親杜孝生醫師平反的歷程。
他們是鄒族人,阿里山上的鄒族,台灣原住民族之中偏少的族群。杜孝生醫師族名Voyʉe Toskʉ,日文名鳥宿秀男,日本時代培育的菁英,是鄒族第一位醫師。這樣優秀的人,有一位優秀的哥哥Uyongu Yatauyungana(同母異父),日文名矢多一生(最優等學生之意),漢名高一生,戰後擔任吳鳳鄉鄉長兼達邦駐在所所長。
兄弟倆及一群人,被國民政府羅織入罪(1952年),矢多先生在1954年被槍斃,杜孝生被關入獄(時為吳鳳鄉衛生所主任及新美農場場長),出獄後彷彿進入社會的大型監獄。兩個家族驟變,整個鄒族受害。
*吳鳳鄉1989年改名阿里山鄉。
他們的後代,努力找尋家族歷史,幫父親、家族說話。
杜銘哲演講速記:
- 杜孝生的學歷南門小學、南一中(今南二中)、台北帝大。
- 自我認同困難&痛苦。
- 13歲跟大姊回達邦部落,遇到鄒族祭典,自我喚醒。
- 自己是觀察型的人。
- 1979年留長髮,要承受壓力。(戒嚴時期禁止男子留長髮,以「維護善良風俗」,會有「少年隊」取締,強制剪髮。請詳見「台史博/【#特展】長髮禁止!奇裝異服禁止!」)
- 杜孝生被以「貪污」罪名起訴,少數不是政治叛亂的罪名。
- 原住民白色恐怖受害者有69人,以泰雅族最多。但原住民是整個群族共同承擔,估有6-10萬人受害。
- 來關注的人,是有良知良能的螢火蟲。
- 模擬憲法法庭第三屆(有很詳細和珍貴的史料)。
- 國家不法,平反後,無濟於事,影響多個世代。
- 像在洗衣機的亂流裡生活。
- 我是鄒族,到哪裡都是鄒族。
- 高一生在山上有根,我們沒有(無根)。
- 鄒族裡沒有杜孝生。
- 2020年平反,是國家把杜孝生送回去鄒族。
- 杜孝生被關出來後,個性變成害怕&謹慎,卑微。
- 自己生命的轉變,沒有大波動,但自己改變很多。
More:
鄒族第一位醫師杜孝生(1922-2001),就是高一生同母異父的弟弟,由高一生照顧弟弟杜孝生就學等事,杜孝生先後就讀台南第一中學校、台北帝國大學附屬醫學專門部。
「1951年當選第一屆嘉義縣議員,後來亦出任吳鳳鄉衛生所主任,為協助鄉長高一生而擔任新美農場場長一職。」兄弟倆同案被捕捉,杜孝生以貪污罪被判刑17年,實際被關近3年半。
(請詳參【追思手冊】原住民自治先覺者高一生哲人.揭碑追思音樂會/略歷5-家庭背景)
模擬憲法法庭/杜孝生是誰(這裡有他豐富的資料,大大推)

杜銘哲胸前配戴的,是鄒族的「生命袋」(popsusa 火具袋),裝火種、鹽巴、刀等物品。請詳參國家文化記憶庫/火具袋。
「像在洗衣機的亂流裡生活」,是白色恐怖受害者和後代貼切的形容。
後代杜銘哲一開始遇到最大的困難是,「杜孝生是誰?」多數人不認識杜孝生。
這情況如同228事件一樣,受難者變成禁忌,不敢討論他,噤聲40年,知道受難者的人年歲已大或辭世,後輩未曾聽聞更不會知道「他是誰」。

圖片截自:台灣人權故事教育館/口述歷史影音
以前,讀到他們的故事,天真的以為,這樣照顧族人的領袖蒙難,大家應該會出手相助渡過難關。然而,現實和想像是有差距的,加上國民政府分化奏效。
矢多先生(當時最常被稱呼的名字)的次子高英傑老師,自謙是「原住民老人」,曾書寫下:「阿!無情的族人!」自己拜讀後,感慨的寫下:
高一生被抓走後,情治系統抹黑,一開始族人觀望、看風向,但他的罪名從貪污變匪諜後,多數人急著切割,甚至落井下石,加入打手的行列。從一而終感念高一生、雪中送炭者稀。高一生過去為公眾所付出的一切,被擦掉、被消失、被遺忘。(請詳參【追思手冊】原住民自治先覺者高一生哲人.揭碑追思音樂會/略歷21-落難的民選鄉長)
然而,只要一再提起,他就會被記得。
印象中,高英傑老師開始挖掘父親的資料,是因為族人說,父親不是南師畢業的。高英傑老師去查資料,查到了矢多先生就讀台南師範學校六年的「學業成績表」,直接打臉"黑白講"的人。沒想到這不是結束,竟然只是一個開始,自此一路“走踹”史料,而史料好像就靜靜的在那裡,等待有心人去發現。
當時同案的泰雅族菁英樂信.瓦旦(漢名林瑞昌)醫師,要到近年才有《比亞山的灰暗記憶:樂信.瓦旦從輝煌到殞落》專書,收錄豐富的照片、口訪家屬等珍貴的史料。(請詳參【錄音】原住民政治家樂信.瓦旦-泰雅自治逐夢者的起落)
回到講者杜銘哲先生,之前follow他的FB,總有blue的fu,第一次看到本人和聽他談話,其實很幽默(人生經歷幾番轉折),也對人性有深刻的觀察。還有,台語好好~這其實是無奈的原因,因父親離開家鄉,搬到嘉義大埔的農村行醫,此地主流語言是台語(詳見下圖)。
自己以前的經驗,只要不放棄的追尋,資料會自己跑出來,就像冥冥中有股力量在幫忙。
記得,他就在!

「墜落在白色恐怖的縫隙中──博尤.特士庫的悲劇」,「餘生」的第一段寫到搬到山下講台灣話的農村居住。截圖自「模擬憲法法庭第三屆/杜孝生的悲劇」。點圖可放大觀看

演講活動海報。圖片來源:好民