2024-07-07
(轉貼分享 from 《善解人義─我們為什麼需要人權及轉型正義》)
「在田間、在山中、我的魂魄時時刻刻陪伴著。」─高一生
鄒族菁英高一生,出生於日治時期,是一位教育家、政治家、思想家、音樂家,也是詩人,他在戰後擔任吳鳳鄉(今阿里山鄉)首任鄉長,1952 年因捲入「山地工作委員會案」而遭到逮捕,1954 年不幸被槍決。當時政府為了避免引起鄒族人的不滿,便到阿里山的各個部落宣稱,高一生是因為「貪污」而被捕、判刑。
本集來賓是高一生的次子—高英傑先生。近幾年,他將父親入獄期間往來家中的書信翻譯完成,出版了《高一生獄中家書》;並為紀錄家族故事,也出版了《拉拉庫斯回憶——我的父親高一生與那段歲月》等書籍。父親被捕那天,他剛從國小畢業,準備進入台中師範簡易師範先修班就讀。在學校與部落中,他經歷了什麼樣的童年?他與家中的兄弟姐妹們,又是如何在困頓的日子裡長大的?
節目最後,高英傑也留下了想給父親的一段話,以及演唱了那一首父親在看守所中寫給母親的歌—〈春之佐保姬〉。
〈春之佐保姬〉
是誰在森林的深處呼喚?
寂靜的黎明時候
像銀色鈴鐺一樣
華麗的聲音 呼喚著誰?
啊!佐保姬呀
春之佐保姬呀
是誰在森林的深處呼喚?
在寂寞的黃昏時候
像銀色鈴鐺一樣
華麗的聲音 越過森林
啊!佐保姬呀
春之佐保姬呀
是誰在高山的深處呼喚?
在故鄉的森林遙遠的地方
用華麗的聲音
誰在呼喚?
啊!佐保姬呀
春之佐保姬呀
本集重點:
04:06 在我的印象中,高一生是這樣的一位父親
10:58 父親被捕後,我的生活從此有這些 轉變.......
22:26 為什麼會開始整理父親的書信 ?
27:11 台灣轉型正義有做到一些,但還是無法完全實現。
32:21 如果可以再跟父親說一些話......
【延伸閱讀】
高一生(國家人權記憶庫)https://reurl.cc/QR3OMo
高一生(臺灣音樂群像資料庫)https://reurl.cc/3XLZ2O
高一生著、周婉窈編註、高英傑、蔡焜霖譯(2020)《高一生獄中家書》
高英傑著(2018)《拉拉庫斯回憶:我的父親高一生與那段歲月》
林易澄、林傳凱、胡淑雯、楊美紅、羅毓嘉著(2022)《無法送達的遺書:記那些在恐怖年代失落的人》(增訂版)
高英傑、胡斐穎、劉仁翔著(2023)《阿巴里與高一生:文獻與口述的交織》
盧梅芬、蘇量義/文、黃志勳/圖(2019)《杜鵑山的迴旋曲》
楊翠主編(2017)《青春二二八:二七部隊的抵抗、挫折與流轉》
Source: 善解人意-行政院人權及轉型正義處/EP08|從小我住在「匪諜之家」:政治犯的孩子,後來都如何長大了?ft 高英傑(2024/7/7轉貼)
【《善解人義─我們為什麼需要人權及轉型正義》為「行政院人權及轉型正義處」委託鏡好聽製播】
臺灣經歷漫長的戒嚴時期,在威權統治結束後,曾經被藏得最深的秘密,也一一被發掘與識別。很多人會說,事情都過了這麼久,為什麼還需要重提?
本節目邀請了不同領域的人,包含學者、NGO工作者、臨床心理師、藝文創作者,以及受難者家屬,從他們的角度,談他們眼中的二二八、白色恐怖,以及他們對於轉型正義的想法。
從這些對談中你會聽到,台灣曾經歷了什麼樣的過去、轉型正義之於國家的意義為何,以及年輕人如何看待這段歷史。我們也會發現,這些故事都是發生在你、我共同生活的土地上,影響著我們的日常,等待彼此有更多的理解,以及共鳴。
本季節目精彩預告:
𝐄𝐏𝟎𝟏|轉型正義 X 拉丁美洲電影 𝐟𝐭. 東昊影業負責人 張全琛
𝐄𝐏𝟎𝟐|轉型正義 X 自由就像空氣 𝐟𝐭. Podcast「珞亦不絕」劉珞亦 X 社團法人台灣共生青年協會 廖品硯秘書
𝐄𝐏𝟎𝟑|轉型正義 X 台灣現況 𝐟𝐭. 國立東華大學華文文學系教授 楊翠
𝐄𝐏𝟎𝟒|轉型正義 X 重金屬音樂 𝐟𝐭. Podcast「周慕姿讀靈魂腳本」 X 閃靈樂團創團者、主唱 林昶佐(Freddy)
𝐄𝐏𝟎𝟓|轉型正義 X 創傷療癒 𝐟𝐭. Podcast「哇賽心理學」蔡宇哲 X 臨床心理師 彭聲傑
𝐄𝐏𝟎𝟔|轉型正義 X 傳記漫畫 𝐟𝐭. 《來自清水的孩子》作者 游珮芸、周見信
𝐄𝐏𝟎𝟕|轉型正義 X 建築空間 𝐟𝐭. 建築學者、文資工作者 凌宗魁
𝐄𝐏𝟎𝟖|轉型正義 X 受難者家屬 𝐟𝐭. 原住民受難者高一生之子 高英傑
Source: Podcasts/善解人義——我們為什麼需要人權及轉型正義(2024/7/7轉貼)
大地延伸閱讀:
聖山紀念碑巡禮-原民自治先覺者.阿里山上的尼采-Uyongu Yatauyungana
【追思手冊】原住民自治先覺者高一生哲人.揭碑追思音樂會
【活動報導全集】原住民自治先覺者高一生哲人.揭碑追思音樂會
家族感言-安穩的聖所/高英傑老師(高一生次子)
【錄音】《派娜娜傳奇女伶高菊花》紀錄片-承擔的勇者
【發哥開講】《人間三步》高一生與杜鵑山:「宿世」因緣