觀看更多照片
/台灣大地文教基金會
2024-07-01
【簡介】為台灣受難ê王育霖先生，m̄-nā是維持正義ê檢察官，mā是一位有才情ê詩人。為著chhui-sak每年3月14台灣詩人節thang表達對王育霖詩人檢察官ê siàu-liām，mā鼓勵少年人投入台語文創作，特別辦理台語詩徵文比賽。
時間：2024年3月16日（週六）
地點：台灣聖山－生態教育園區
第2屆「王育霖詩人檢察官台語詩徵文比賽」優選／Tân Tek-bîn陳德民
（影片拍攝、剪輯：贊外）
作品：〈Chū-iû ê hái-éng（自由ê海湧）〉
Ji̍t-sî ūÀm-mî mā-ū
Chū-iû ê hái-éng m̄-bat thêng
Ū lâng ê só͘-chāi tio̍h-ū chū-iû ê su-sióng
Tio̍h-ū tui-kiû chū-iû ê hêng-tōng
Chhin-chhiūⁿ ū-hong tio̍h-ū hái-éng
Hái-éng m̄-bat thêng
Sûn-chin ê tó-sū
Put-chún to̍k-chhâi-chiá ê ù-jiám
Put-chún lāi-sîn thong gōa-kúi ê chau-that
Lán sī bí-lē-tó ê siú-hō͘-chiá!
Put-koán lí kóng siáⁿ-mih gí-giân
Bô-lûn lí kám seⁿ tī chia
Chí-iàu jīn-tông Tâi-oân
Lí tio̍h-sī Tâi-oân-kiáⁿ
Bô-lâng ē tiau-kang khì hun
Hái-éng sī chia̍h-lāu ia̍h-sī siàu-liân
Hoâiⁿ-ti̍t lán-ê jīm-bū lóng kâng-khoán
Sú-bēng tio̍h-sī beh khí-chō chū-iû ê Tâi-oân
O͘-chúi-kau thè lán cha̍h-loh lah-sap mi̍h-á ê kong-kek
Nńg-thô͘-chhim-ku̍t ê lâng
Bô-khó-lêng tī chia siū-hoan-gêng
Lán-ê chiân-tô͘ lûn bē-tio̍h in lâi kí-kí-tu̍h-tu̍h
Lán-ê bī-lâi chiáng-ak tī lán-ê chhiú-thâu
Lán tiām-chēng, thâu-lê-lê
Lâu-kōaⁿ-lâu-khó lâi pò͘-chhân
Téng-chin tì-ì lâi khòaⁿ-kò͘
Tng-teh puh-íⁿ ê bāng
Bîn-chú ê hoe-lúi sûi-hong-poe
Kut-la̍t kiû-chìn-pō ê kha-pō m̄-bat thêng
Choân-sim-choân-ì piàⁿ kái-kek
Chi̍t-pái koh chi̍t-pái
Chi̍t-tāi koh chi̍t-tāi
M̄-koán kòe gōa-kú
To-goân bîn-cho̍k ê hóe-chí mā-bē hoa--khì
Iûⁿ-liû mā-sī teh lâu
作者紹介：
Tân Tek-bîn, gē-miâ Tek-káu. Tòa tī Ko-hiông Ka-tiāⁿ-á ê chhòng-chok-chiá.
Im-ga̍k-ka, keng-êng youtube channel : Tek-káu chit-hèng jîn-seng 德狗即興人生
. Ka-tī chok-khek, chok-sû, siá sio̍k-î ka-tī sim-siaⁿ ê koa.
It-jîn ga̍k-thoân, tiāⁿ-tiāⁿ chi̍t-ê lâng ián-chhut.
Bat tio̍h 2021 Tá-káu bûn-ha̍k-chióng Tâi-gí-si iu-soán< Iá-chháu ê
chì-khì>, 2022 Lâm bīn jî koa 12 siú siu-ji̍p choan-chi̍p koa-khek
延伸閱讀：
【活動報導全集】司法改革先鋒王育霖詩人檢察官．開像追思會佮台語詩比賽頒獎
【活動手冊】司法改革先鋒王育霖詩人檢察官．開像追思會佮台語詩比賽頒獎
聖山紀念碑巡禮－台灣司法改革先鋒－王育霖詩人檢察官塑像
音樂表演》
【演奏】桜色舞うころ／櫻花紛飛時（司法改革先鋒王育霖詩人檢察官．開像追思會佮台語詩比賽頒獎）
【演奏】望你早歸（司法改革先鋒王育霖詩人檢察官．開像追思會佮台語詩比賽頒獎）
【演唱】全心全意愛你．阿美族歡聚歌（司法改革先鋒王育霖詩人檢察官．開像追思會佮台語詩比賽頒獎）
【演奏】Together in Spirit 與您同在（司法改革先鋒王育霖詩人檢察官．開像追思會佮台語詩比賽頒獎）
【演奏】阮若打開心內的門窗（司法改革先鋒王育霖詩人檢察官．開像追思會佮台語詩比賽頒獎）
短訪》
【短訪】蔡銘軒議員（司法改革先鋒王育霖詩人檢察官．開像追思會佮台語詩比賽頒獎）
【短訪】對囡仔講台語Tùi gín-á kóng Tâi-gí～Lí Bēng-chin（李孟真）（司法改革先鋒王育霖詩人檢察官．開像追思會佮台語詩比賽頒獎）
【短訪】李孟修醫師（司法改革先鋒王育霖詩人檢察官．開像追思會佮台語詩比賽頒獎）
【短訪】黃敏紅董事長（司法改革先鋒王育霖詩人檢察官．開像追思會佮台語詩比賽頒獎）
【短訪】林承志作家（司法改革先鋒王育霖詩人檢察官．開像追思會佮台語詩比賽頒獎）
致詞》
【致詞】大地董事長陳俊峰醫師（司法改革先鋒王育霖詩人檢察官．開像追思會佮台語詩比賽頒獎）
【致詞】王育霖檢察官家屬王克雄博士（司法改革先鋒王育霖詩人檢察官．開像追思會佮台語詩比賽頒獎）
【致詞】台文筆會理事長陳明仁文學家（司法改革先鋒王育霖詩人檢察官．開像追思會佮台語詩比賽頒獎）
【致詞】二二八事件紀念基金會執行長藍士博（司法改革先鋒王育霖詩人檢察官．開像追思會佮台語詩比賽頒獎）
【致詞】王育霖檢察官家屬王克紹醫師（司法改革先鋒王育霖詩人檢察官．開像追思會佮台語詩比賽頒獎）
唸詩》
【唸詩】頭賞／Ông E̍k-khái王奕凱（司法改革先鋒王育霖詩人檢察官．開像追思會佮台語詩比賽頒獎）
【唸詩】二賞／Siau U̍t-soan蕭聿萱（司法改革先鋒王育霖詩人檢察官．開像追思會佮台語詩比賽頒獎）
【唸詩】優選／Ngô͘ Bēng-sim吳孟芯（司法改革先鋒王育霖詩人檢察官．開像追思會佮台語詩比賽頒獎）
花絮》
【花絮】開像、頒獎典禮&彩蛋（司法改革先鋒王育霖詩人檢察官．開像追思會佮台語詩比賽頒獎）
