2010/09/28, Tuesday
這部片由圖博婦女會(Tibetan Women Association)所製作，描述圖博電影「無畏」(Leaving fear behind)的製作人當知項欠(Dhondup Wangchen)的太太Lhamo Tso的生活。
Dhondup Wangchen於2007-8年拍攝圖博人民對於中國統治、奧運會的實際作用和象徵意義以及達賴喇嘛重返西藏的感受。Dhondup Wangchen和 他的助理Golog Jigme（果洛久美）在2008年3月10日送出他們的錄影帶不久便雙雙被捕，至今未獲自由。
Lhamo Tso:Behind the Sea 2-1
Dhondup Wangchen於2007-8年拍攝圖博人民對於中國統治、奧運會的實際作用和象徵意義以及達賴喇嘛重返西藏的感受。Dhondup Wangchen和 他的助理Golog Jigme（果洛久美）在2008年3月10日送出他們的錄影帶不久便雙雙被捕，至今未獲自由。
Lhamo Tso:Behind the Sea 2-1
Lhamo Tso:Behind the Sea 2-2
影片大綱：
1. Lhamo Tso每天半夜一點要起床做麵包，早上拿到巴士站賣，通常別人都是2~3個人一起做麵包有說有笑，Lhamo Tso 都是自己一個孤單地做麵包，這讓她更想念他的丈夫當知項欠(Dhondup Wangchen)。
2. Lhamo Tso 跟當知項欠雖然沒有受過完整的教育，但其四個小孩(9~15歲)，目前在學校都表現良好。
3. Lhamo Tso 跟當知項欠感情很深厚，當知項欠如果說要外出工作2個月，通常1個月內就會回來，因為他說他太想念老婆及小孩。
4. 孩子非常想念父親，Lhamo Tso說爸爸對他們的學業期待很高，要他們用功讀書。
5. Lhamo Tso要小孩支持他們的父親以及圖博人。因為達賴喇嘛尊者的關係他們才能受教育以及過生活，等長大了就要回饋，只要他們受到良好的教育。
6. 10歲的女兒知道父親為了圖博的自由與人權拍了一部電影，父親把圖博人看得比自己的生命更重要，非常以父親為榮。
7. 當知項欠在2008被中共抓走後，Lhamo Tso變了一個人，Lhamo Tso必須照顧家裡的8個成員。
8. Lhamo Tso知道中共抓走當知項欠的原因就是因為他拍了一部紀錄片。記錄片主要描述圖博人對達賴喇嘛的信仰，還有圖博人對於北京辦奧運的看法，Lhamo Tso強調她丈夫並沒有犯任何法律。
9. 2008年之後陸續有許多國際人權團體呼籲中共釋放當之項欠。
10. Lhamo Tso在聲援晚會上說自從2008年開始很多圖博人被中共虐殺，很多人失去丈夫與父母，全世界自由國度的人都應同感悲痛，很多類似Lhamo Tso的圖博婦女也應該獲得支持。
11. 身體原本健康的當知項欠在獄中感染B型肝炎，中共還繼續在獄中虐待他。
12. 10歲女兒知道中共在虐待圖博人，圖博人受到威脅，因此父親才會冒著生命危險拍片。
13. Lhamo Tso說中共宣稱圖博人有言論自由，可以用自己的語言，有受教權，所以中國有資格辦奧運，但實際上，圖博人並沒有這些自由。
14. 有很多圖博人為了爭取人權被中共抓去關。
15. Lhamo Tso的姪女認為Lhamo Tso是一個活生生很堅定的烈士，因為Lhamo Tso母兼父職照顧全家。
16. 10歲女兒想問候：「父親你過得好不好，我們很聽媽媽的話，雖然中共虐待你，你又有肝炎，但請你堅強，我們支持你，我們保證會救你出來，你對我們學業期待很高，所以我們都很用功。」
17. Lhamo Tso想問候：「你是依照真理在做事，因為這樣你獲得很多支持，希望你得到釋放，每個人都支持你，保持樂觀，我們盡力去救你，我跟各國的組織都很努力，這 個記錄片就是西藏婦女聯合會對你的聲援，關心圖博議題的人都支持你，你很快就能得到釋放，要堅定，不要尚失勇氣，你沒犯任何罪，你是一個烈士。」
18. 當知項欠在獄中並沒有醫療救治，也不能申請律師，2008年之後，也沒辦法跟家人講話。
19. Lhamo Tso還是一個人做麵包。
1. Lhamo Tso每天半夜一點要起床做麵包，早上拿到巴士站賣，通常別人都是2~3個人一起做麵包有說有笑，Lhamo Tso 都是自己一個孤單地做麵包，這讓她更想念他的丈夫當知項欠(Dhondup Wangchen)。
2. Lhamo Tso 跟當知項欠雖然沒有受過完整的教育，但其四個小孩(9~15歲)，目前在學校都表現良好。
3. Lhamo Tso 跟當知項欠感情很深厚，當知項欠如果說要外出工作2個月，通常1個月內就會回來，因為他說他太想念老婆及小孩。
4. 孩子非常想念父親，Lhamo Tso說爸爸對他們的學業期待很高，要他們用功讀書。
5. Lhamo Tso要小孩支持他們的父親以及圖博人。因為達賴喇嘛尊者的關係他們才能受教育以及過生活，等長大了就要回饋，只要他們受到良好的教育。
6. 10歲的女兒知道父親為了圖博的自由與人權拍了一部電影，父親把圖博人看得比自己的生命更重要，非常以父親為榮。
7. 當知項欠在2008被中共抓走後，Lhamo Tso變了一個人，Lhamo Tso必須照顧家裡的8個成員。
8. Lhamo Tso知道中共抓走當知項欠的原因就是因為他拍了一部紀錄片。記錄片主要描述圖博人對達賴喇嘛的信仰，還有圖博人對於北京辦奧運的看法，Lhamo Tso強調她丈夫並沒有犯任何法律。
9. 2008年之後陸續有許多國際人權團體呼籲中共釋放當之項欠。
10. Lhamo Tso在聲援晚會上說自從2008年開始很多圖博人被中共虐殺，很多人失去丈夫與父母，全世界自由國度的人都應同感悲痛，很多類似Lhamo Tso的圖博婦女也應該獲得支持。
11. 身體原本健康的當知項欠在獄中感染B型肝炎，中共還繼續在獄中虐待他。
12. 10歲女兒知道中共在虐待圖博人，圖博人受到威脅，因此父親才會冒著生命危險拍片。
13. Lhamo Tso說中共宣稱圖博人有言論自由，可以用自己的語言，有受教權，所以中國有資格辦奧運，但實際上，圖博人並沒有這些自由。
14. 有很多圖博人為了爭取人權被中共抓去關。
15. Lhamo Tso的姪女認為Lhamo Tso是一個活生生很堅定的烈士，因為Lhamo Tso母兼父職照顧全家。
16. 10歲女兒想問候：「父親你過得好不好，我們很聽媽媽的話，雖然中共虐待你，你又有肝炎，但請你堅強，我們支持你，我們保證會救你出來，你對我們學業期待很高，所以我們都很用功。」
17. Lhamo Tso想問候：「你是依照真理在做事，因為這樣你獲得很多支持，希望你得到釋放，每個人都支持你，保持樂觀，我們盡力去救你，我跟各國的組織都很努力，這 個記錄片就是西藏婦女聯合會對你的聲援，關心圖博議題的人都支持你，你很快就能得到釋放，要堅定，不要尚失勇氣，你沒犯任何罪，你是一個烈士。」
18. 當知項欠在獄中並沒有醫療救治，也不能申請律師，2008年之後，也沒辦法跟家人講話。
19. Lhamo Tso還是一個人做麵包。
延伸閱讀：
西藏記錄片製作人當知項欠被密判6年
聲援圖博紀錄片《Leaving Fear Behind無畏》導演
當知項欠與他的親人／看不見的西藏~唯色博客
西藏婦女聯合會台灣分會
【活動預告】圖博系列影展－逃離西藏
