中國經濟其實很慘──中共政府的誤算

/ 石平


　7月16日，中國國家統計局發表，中國2009年上半期的GDP比去年同期增長了7.1％。並且視6月起開始出現的股市上揚及不動產市場回昇為「樂觀的預兆」。

　根據國家統計局的數據，已有「中國藉由擴大內需，成為第一個脫離國際金融危機的國家」的論調出現。真的是這樣嗎？

　再來看看同一天，同樣由國家統計局所發表的數字。09年上半年居民消費價格（CPI）比前年同期下降1.1％，而6月份又比同比下降1.7％，可以知道其下降幅度比之前更大。

　換句話說，若以「消費＝內需」來看，可以明白中國的消費正在縮小。那麼，「7.1％」的成長率到底怎麼來的？

　再來看看國家統計局所發表的另一個數字，同樣是09年上半年，中國國內新增的貸款高達7.4兆人民幣。

　「7.4兆人民幣」到底有多少？08年上半年，中國國內的新增貸款為2.5兆人民幣，換句話說，今年上半年的新增貸款就比去年同期增加了196％。

　也就是說，今年上半期的經濟成長率雖然比去年同期增加了7.1％，但是，投入經濟活動的資金卻是去年的三倍。

　這個除了能叫「散錢」之外，還能稱之為什麼？這樣各位應該就可以知道「7.1％」的真相了吧。

　也就是說，散了很多錢在經濟活動的結果，卻只算出了這樣的GDP。

　更大的問題是：錢到底撒到哪裡？根據6月30日《南方日報》的報導，國務院發展研究中心宏觀經濟部副部長魏加寧在接受訪問時表示，上半年的新增貸款中有兩成流入股票市場，三成流入不動產市場。

　這樣一來，就足以解開中國股市上揚、不動產市場回昇之謎了。莫大的貸款流向投機的股票及不動產市場。這兩個市場便像打了針興奮劑一樣，活蹦亂跳了起來。當然也就順勢抬高了經濟成長率。

　然而，最重要的實體經濟到底如何呢？

　中國社會科學院中小企業研究中心研究員陳乃醒，6月26日在中國中央電視台的經濟節目「經濟半小時」中表示，根據社會科學院的調查顯示，中國4200萬間的中小企業中已經有40％破產，另外，40％面臨破產，大部份都是周轉不靈的問題。

　中國中小企業，佔中國GDP的60％，貢獻稅收的50％，中小企業的危機可以說是中國的經濟全體的危機。

　因此，很明顯的，要說中國已經「脫離金融危機」，還早咧。（石平／產經新聞‧陳悅文翻譯）
http://www.southnews.com.tw